Warn for uses of @name colors, since these should be replaced with
CSS variables and custom properties. We don't issue deprecation
warnings for @define-color uses, since we may want to keep these
around in theme CSS for a while, for backwards compatibility.
Update all affected tests.
