We need to enclose paths containing $(BinDir) with double quotes as it points to something like c:\foo\gtk+-x.yy.zz, which the copy command on Windows does not like "+" in paths unless enclosed in quotes.