Dumps the widget path into a string representation. It tries to match the CSS
style as closely as possible (Note that there might be paths that cannot be
represented in CSS).
The main use of this code is for debugging purposes, so that you can
g_print() the path or dump it in a gdb session.