use the modern version using GSubprocess that already exists in node-parser. Also change from one function to two - so tests can diff GBytes and strings, depending on which they prefer.