This removes duplicated TinyUSB configuration and port-specific code. Tested on RT1062, CDC+MSC still working. @robert-hh tested CDC with 1011, 1015, 1020 and 1176. Signed-off-by: iabdalkader <i.abdalkader@gmail.com>